sv_erik (sv_erik) wrote,
sv_erik
sv_erik

  • Mood:
  • Music:

Домашняя работа

Юлюш дал задание на день Сержа.
Старался сохранять звукопись,
размер для пения, хотя ложится
всё одно тяжело. Не роково.


The Show Must Go On            Представлению продолжаться

Empty spaces...                         Запустенье…
What are we living for?            Мы для чего живём?
Abandoned places -                  В местах забвенья
I guess we know the score.       Я знаю, что почём.
On and on,                                Так всегда,
Does anybody know what         Знал бы кто из нас,
We are looking for...                  Что мы в конце найдём…
Another hero,                              И новый герой,

Another mindless crime                    И снова беса тень
Behind the curtain,                               Из-за кулисы,
In the pantomime                            Жестом в немоте
Hold the line,                                      Ты держись,
Does anybody want                       Хотел бы кто из нас
To take it anymore.                        Сей путь опять пройти.

The show must go on               Артист, играть!
The show must go on               Артист, играть!
Inside my heart is breaking       Внутри крошится сердце,
My make-up may                      Уж грим с лица
Be flaking                                  Стекает,
But my smile                             Но улыбка

Still stays on.                             Всё светит.

Whatever happens,                    Что б ни случилось,
Ill leave it all to chance              На всё оставил шанс,
Another heartache,                     И новый приступ,
Another failed romance.            Ненужный вновь романс.
On and on,                                 Так всегда
Does anybody know                  Знал бы кто из нас,
What we are living for?              Мы для чего живём?
I guess Im learning,                   И всё ж учусь я,
I must be warmer now               Чтоб стать теплее,
Ill soon be turning,                       И скоро чувства
Round the corner now                  Угла круглее
Outside the dawn Is breaking    Вовне рассвет алеет,
but inside in the dark                Но тьма внутри
Im aching to be free                   Свободою болит.

My soul is painted like the wings   Моей души эскиз как крылья
Of butterflies                                  Бабочек,
Fairytales                                       Сказочки

Of yesterday                                           Старинные
Will grow but never die                 Взрастут и не умрут,
I can fly                                         И улечу,
My friends                                     Друзья!

The show must go on                   Спектакль идёт!
The show must go on                   Спектакль идёт!
Ill face it with a grin                     С усмешкой остаюсь
Im never giving in                        Да я и не сдаюсь
On - with the show -                     На представленьи


I'll top the bill,                               И покорю,
I'll overkill                                     Да саму смерть
I have to find the will                    И надо возжелать
To carry on                                    Всё вынести
On with the -                                 И впредь
On with the show -                       И в представленьи
Show......                                       Плена…
The show must go on..!                 Артист, играй!
Tags: context, musound
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments